论文网络段子语言的零度和偏离分析，本文是语言方面有关电大毕业论文范文和段子和零度和网络段子语言有关学年毕业论文范文.
摘 要：“段子”这一语言现象早已有之,随着微博等社交网络以及网剧、脱口秀等表演形式的兴起,“段子”在网络上大量传播,网络成为段子的主要传播阵地,网络段子也应运而生.本文结合修辞学中“零度”与“偏离”的理论,从语音、词汇、语法以及表达方式四个层面对网络段子的语言偏离现象进行了分析,进而归纳网络段子的语言特点.
关键词：网络段子；修辞学；零度与偏离
作者简介：李安娜,女,汉族,江苏宿迁人,华侨大学研究生在读,研究方向：华文教育与跨文化传播.
[中图分类号]：H15 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139(2017)-23-174-02
一、引言
作为当代社会一种突出的文化现象,段子自上个世纪九十年代产生以来就受到了来自民间的广泛追捧.当今的段子作品数量可谓是不计其数,其内容从时事热点到娱乐八卦,从食品安全到医疗保险,从国际新闻到中国足球等不一而足,形式更是集故事、笑话、民谣、顺口溜、对联于一身.信息时代的来临,让段子有了新的传播土壤,它以简便快捷的文体形式,以社会热点或生活现象为主要内容,以其独特的语言魅力繁荣与网络之上,具体表现为：趣味性强,多以幽默和讽刺为目的；形式多样,不拘于语法规则,自由灵活；多用口语,文段简略紧凑,通俗易懂.
王希杰在《修辞学通论》中专门论述了“零度”与“偏离”两个概念,他指出“零度”是“偏离”的基础,“偏离”是“零度”的创新与发展.所谓“零度”,就是语言的原态,是一种中性、规范的话语修辞状态；而“偏离”则是对零度的非系统性的局部违反状态.零度与偏离是一个整体,相辅相成.语言偏离也有多种分类,本文将从网络段子的语音偏离、词汇偏离、语法偏离以及表达方式偏离四个方面来进行分析.
二、网络段子中的语言偏离现象
（一）网络段子语言中的语音偏离
网络段子中的幽默、讽刺等艺术效果经常会通过语音系统内部各要素的偏离来实现.因此,如何处理语音方面的相关内容,极大影响了网络段子内容的表现.所谓语音偏离,一般认为,不管是读错语音亦或是发音失误,又或者是谐音化用等,其实都是对规范即零度形式的一种偏离.网络段子中经常使用谐音和押韵等正偏离方式来实现表达幽默、广泛传播的目的.如：
最近新学了很多洋气的成语,你来看看,深藏blue,无可phone告,Tony带水,sun心病狂,关你peace,more明奇妙,一π胡言,star皆空,book思议,cheer不舍,Eason不坑,半tour废,yeah yeah,hodor载物,笑不lol齿.[1]
（2）年纪轻轻做什么程序猿、工程狮,整天没日没夜工作,硬生生把自己变成了单身狗.
例（1）通过英汉读音的谐音杂糅,符合当下年轻人“不好好说话”追求新奇特表达的需求,所以可以引发网民共鸣,该条幽默诙谐的网络段子得以在社交平台上大量转发与传播.例（2）通过谐音将职业写成动物的名称,达到一种自嘲打趣的效果.
（3）要想不丑,得忌口,比如,千万不能吃莲藕,因为,吃藕,丑.
（4）一行白鹭上青天,老子挤在最中间；借问酒家何处有,又被堵在收费口.犹抱琵琶半遮面,车上忘带方便面；天生我材必有用,五个小时就不动；寒雨连江夜入吴,高速路上看日出；两岸猿声啼不住,家里不住车里宿；路见不平一声吼,高速路上来溜狗；万里山河一片红,欢喜出门个个有.
例（3）的亮点在于对于拼音的汉字化的运用,但是能够达到大范围传播与其运用押韵密不可分.例（4）则在化用古诗词的基础上,通过押韵达到节奏感乐感强烈的效果,来打趣节假日高速拥堵的情况,妙趣横生.这些有意的组合搭配,通过语音偏离实现韵脚的统一,充分配合了网络段子对于朗朗上口的创作追求.
（二）网络段子语言中的词汇偏离
词汇是语言的建筑材料.词汇偏离,即为词语在词汇层面对于常规的偏离,比较常见的两种词汇偏离是词语别解和词语色彩偏离.
1、词语别解
词语本身的意义在日常使用过程中相对固定,所谓“词语别解”,就是指在一定的语言环境中,有意地忽视词语本来意思,临时赋予其新义.在创作段子过程中,为了表达效果的需要,经常会进行词语别解.如：
（5）刚开学,新老师推门而入做自我介绍,冷冷地看着我们说：“我这个人啊,从来不讲天理”,同学们都愣住了,过了一会儿,他表情一变,说：“以为我教地理”.
（6）最有魅力的人是康师傅,每天都有成千上万的人泡他.
例（5）中老师将“天理”这个词曲解成与“地理”相对的词语,从而达到一种让人意想不到的幽默效果,这样的自我介绍也会让学生们印象深刻.例（6）中“康师傅”是方便面品牌,段子中将“康师傅”别解为人,“泡康师傅”本义为泡面,在这里变成想要与“康师傅”约会,幽默有趣.
2、词语色彩偏离
词语色彩偏离即为褒义词贬用或贬义词褒用,通过词语色彩的偏离来达到幽默诙谐的效果.
我的成绩一直很稳定.——一直倒数第一的学生如是说.
“稳定”常用作褒义词,一般用来形容一种良好的使人安心的状态,在该例子中却着重使用了“稳定”一词中的不变这个意义,用来形容一个一直考倒数第一成绩落后的学生,这是明显的褒词贬用现象,反差中透露出戏谑.网络段子中经常使用褒词贬用或者是贬词褒用的手段,它通过褒贬反用对比,形成强烈的幽默效果.
（三）网络段子语言中的语法偏离
语法规则是语言的组织规律.语法规则不是对单个词和句子的规范,而是规定一类类现象,网络段子中常常有意偏离语法规则制造幽默.网络段子语言中的语法偏离主要表现为:有意创造结构上的整齐、对称形式,以及对固有形式的局部增损与仿用.下面从网络段子语言中改变词序、改变语义指向及改变词性三个方面进行分析.
1、改变词序
汉语语法形式体现于印欧语系不同,印欧语系一般通过词语形态的变化来体现时态、句法等等,而汉语则一般通过词序与虚词来完成.如果改变词序,也会产生意想不到的效果.如：
（8）混了这么些年了,以为自己的是个名人了,其实就是个人名；以为自己有点人气了,其实是有点气人.
例（8）中“名人”与“人名”,“人气”与“气人”都是直接改变了词序,词序变换,意义完全不同,前后对比,形成网络段子中的“包袱”
2、改变语义指向
汉语由于重意合而形成大量省略结构,在古汉语中更加如此,我们已经习焉不察,只是偶尔会有歧义.网络段子手利用这种省略结构和歧义编写出独具效果的段子.如：
（9）快到情人节了,我买完东西 ,老板问我：“买花么？”“买花干什么啊？”“买花送女朋友啊”“哦,买多少花能送个女朋友啊？”然后老板默默地把花收回去了……
这个段子体现了汉语的隐性语法关系,“送”是个双宾语动词,宾语既可以是人,也可以是物,“买花送女朋友”从字面意义上来分析,既可以理解成顾客买花把花送给女朋友,也可以理解成顾客买花花店就赠送女朋友给顾客.老板的本义指让顾客买花送给女朋友,顾客却故意改变了“送”的语义指向,从而产生特别的调侃效果.
3、词性偏离
词汇有一定的词性,有时为了搞笑或者调侃,刻意改变某些词汇的词性,改变其在句中所充当的成分.
（10）在中国有一个最凶残的人,名叫活活！因为我们常看到或听到：活活把人打死了、活活把人逼死了、活活把人气死了、活活把人急死了…… 在中国,有一个最可怜的人,名叫活活！因为我们也常看到或听到：活活了、活活被逼死了、活活被气死了、活活被急死了……
“活活”的词性一般是副词,是指在活着的状态下做什么,强调程度,是说某种行为非常严重.“活活把人气死了”本义是“把人活活气死了”,但在段子开头作者便首先说明“活活”是个人名,那么句子意思便变成“活活”这个人把别人气死了、“活活”这个人被别人气死了,将副词视作名词,在句中充当主语.把副词“活活”在语句中当成人名,从语法上来讲,并无不妥之处,但从语用来讲,就只能在段子中出现博大家一笑了.
(四)网络段子语言中的表达方式偏离
网络段子中许多表达方式偏离的运用,也是造成其语言风趣幽默的原因之一.这种表达方式的偏离通常通过运用修辞格来实现,比如“衬跌、飞白、曲解”等.
1、衬跌
衬跌就是先不说出正意,而是先用一句或几句话做陪衬,然后急速顿跌,说出正意,或者现将读者引入一个思路,然后突然一“跌”,转入另一思路,产生“意料之外,情理之中”的言语效果.[2]网络段子中大量使用衬跌这一修辞手法,制造出“笑果”,以达到或幽默或讽刺的目的.如：
（11）放心吧你失去的那些东西,上帝会在别的地方双倍补偿给你.比如别人只有一个,你却有两个下巴.
开头是比较励志的话语,让人期初以为是心灵鸡汤,可最后结尾却是在意料之外,情节突转,使人发笑,以起到讽刺或者自嘲的效果.
2、曲解
曲解是对某些语句的意思有意地加以歧解.[3]明知词语或句子本义却表达出另一番意思,往往能够出奇制胜,写出好玩的网络段子.
如：
（13）以泪洗面的面馆生意不会太好.
（14）“亲爱的,我好热啊”,“那我装个空调吧”.“装的一点都不像！”
例（13）中将“以泪洗面”曲解成“用泪水来洗面条”,例（14）中刻意将“装”的“安装”之义曲解成“扮成、假装”之义,都是通过曲解平添了几分幽默意味.
3、飞白
所谓飞白,是为了特殊的表达需要,将明明知道是错误的字、词、句、篇故意如实记录或效仿.[4]如
老师：“请用欲罢不能造个句子.”一个同学悠悠来了一句：“我家浴霸不能用了,洗个澡冷死了.”
结语：
网络段子的发展势头正盛,成为人们尤其是网民喜闻乐见的一种文体.该文体所表现的风趣幽默,讽刺自嘲等效果与语言偏离的运用大有关系.本文从语音、词汇、语法以及表达方式四个层面对网络段子的语言偏离现象进行了初步浅显的分析.网络段子这一文体在未来会继续发展,其中所包涵的修辞学相关知识也值得我们进一步探究.
注释：
[1]本文所用句例均来源于网络.
[2]现代汉语修辞学 华中科技大学出版社 陈丛耘 2014年5 月 106页.
[3]现代汉语修辞学 华中科技大学出版社 陈丛耘 2014年5 月 98页.
[4]现代汉语修辞学 华中科技大学出版社 陈丛耘 2014年5 月 159页.
参考文献：
[1]安丰存,李红英.语言偏离与话语幽默[J].延边大学学报（社会科学版）,2011（5）.
[2]陈望道.修辞学发凡[M].上海：上海教育出版社,1997.
[3]王希杰.零度和偏离面面观[J].语文研究,2006（2）.
[4]陈丽丽.小品语言修辞偏离研究[D].太原：山西大学硕士学位论文,2011.
[5]谭学纯,唐跃,朱玲. 接受修辞学[M].合肥：安徽大学出版社,2006.
上文评论：上述文章是关于段子和零度和网络段子语言方面的语言论文题目、论文提纲、语言论文开题报告、文献综述、参考文献的相关大学硕士和本科毕业论文.
参考文献：
1、 网络小说语言的审美分析和 【摘要】新媒体的到来推动了一大波产业发展,其中就包括网络小说 网络小说由于更加贴近生活,内容生动富有灵魂,其词汇语言和生活状态、网络语言有着极大的相似度,从而广受社会群众的喜爱 网络小说的语言恣肆任性.
2、 卷积神经网络在语言识别中的应用以江苏省方言分类为例 李子煜 , 汪 鑫 , 张优优 , 姚 天东南大学电子科学与工程学院 , 江苏南京 210096摘 要 近年来 , 随着理论的发展与大数据的来临 , 人工智能、深度学习再度成为学术界研究的热点 本研究.
3、 对外汉语教学中网络语言的应用 对外汉语教学中网络语言的应用研究焦璐雁（重庆师范大学,重庆 400000） 摘 要在对外汉语教学中正确对待和应用网络语言,让留学生对网络语言有正确的认知、准确的理解,对于提升留学生的汉语水平、促进留.
4、 后现代网络亚文化对网络语言的影响 摘要文章对后现代网络亚文化进行了阐释 网络亚文化主要是指受后现代主义影响而形成的网络语言,这种影响体现在网络语言的新奇化、娱乐化、多元化和随意化四个方面 认为当今社会后现代主义思潮的种种特征与网络语言.
5、 用语言符号观网络用语打call的流行热 摘 要网络用语“打call”借用日语“コル”而来,代表一种应援活动 自2017年以来,“打call”一词成为汉语网络热词,被广泛.
6、 从语言变异视角分析网络流行语 刘丹妮／哈尔滨师范大学摘 要网络流行语的出现源于网络的进步发展,是人们进行网络交际时,为适应网络环境而使用的语言,它区别于传统语言,却又是从传统语言中衍生出来的,是传统语言的一种变体,这种变体我们称为.