论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>学士论文>范文阅读
快捷分类: 杨彬清华硕士论文2018 杨海燕承德林业论文 杨龙芳论文 国际贸易考察论文杨少文 杨根思的故事论文 写杨绛的论文

杨绛有关论文范本 跟杨绛:一生同二书结缘有关硕士论文开题报告范文

分类:学士论文 原创主题:杨绛论文 发表时间: 2023-12-15

杨绛:一生同二书结缘,本文是杨绛有关硕士论文开题报告范文和杨绛和结缘和一生类硕士学位论文范文.

杨绛,著名作家、翻译家、外国文学研究所研究员,著名作家钱钟书的夫人,2016年5月25日逝世,享年104岁.

杨绛通晓英语、法语、西班牙语,翻译的《堂吉诃德》被公认为最优秀的中文译本,已累计发行70多万册;她早年创作的剧本《称心如意》已被搬上舞台60多年,至今还在公演;她92岁时写的回忆一家三口数十年风雨生活的《我们仨》风靡海内外,累计发行100多万册;96岁时,她出版了哲理散文集《走到人生边上》,102岁时又出版了250万字的《杨绛文集》8卷;2001年,杨绛以全家人的名义将稿费捐给清华大学,设立了“好读书”奖学金.

杨绛:一生同“二书”结缘

◎ 黄 维 陈 灿 陈 苑

“仙童好静”

杨家世居江苏无锡,是当地有名的知识分子家庭.杨绛的父亲杨荫杭早年是反清革命运动的重要人物之一,后来成为上海著名的律师.他为人刚正、不畏权势,深受人们敬佩.

辛亥革命前夕,杨荫杭从美国留学归来,到北京的一所法政学校教书.就在这年的7月17日,杨绛在北京出生,父亲为她取名季康,小名阿季.“季康”被兄弟姐妹们叫得吞了音,变成了缩减版的“绛”,杨绛的剧本上演时,这就成了她为自己取的笔名.

杨绛的姊妹中,大姐和八妹长得较高,三姐和七妹次之,阿季排行老四,个头最矮.父亲杨荫杭对杨绛特别钟爱,笑说“猫以矮脚短身者为良”,戏称她为“矮脚猫”.

杨绛8岁时到无锡,先后在无锡、上海读小学,12岁进入苏州振华女中,从小就学业优良.求学时,老师给杨绛的评语是“仙童好静”.在父亲的引导下,她开始迷恋书里的世界,中英文的书都拿来“啃”,读书很快成为她最大的爱好.一次父亲问她:“阿季,三天不让你看书,你怎么样?”她说:“不好过.”“一星期不让你看呢?”她答:“一星期都白活了.”说完父女会心对视.

“同情人”

1928年,杨绛17岁.她一心要报考清华大学外文系,但清华当时虽已开始招收女生,南方却没有名额,杨绛只得转投苏州东吴大学.在英才济济的东吴大学,她很快就奠定了自己的才女地位.中英文俱佳的杨绛是班上的“笔杆子”,东吴大学1928年英文级史、1929年中文级史都由她操刀.她还喜欢音乐,能弹月琴,擅吹箫,工昆曲.大学期间她自修法文,拜了一位比利时夫人为师,学了一口后来被清华大学教授梁宗岱称赞不已的法语.

1 9 3 2 年初,杨绛大学毕业.她放弃了出国留学的机会,考入清华研究院做外国语言文学研究生.杨绛来到清华,用她母亲的话说,就是“阿季脚上拴着月下老人的红丝呢”.初到清华,杨绛发现这里的女学生都很洋气,相比之下自己不免显得朴素.但她是名门闺秀,又从美国教会大学毕业,比一般国立、私立大学的毕业生气质更佳.她虽然个头不高,但面容白皙清秀,性格温婉和蔼,人又聪明大方,深受男生的爱慕.“杨绛在清华大学读书时,才貌冠群芳,男生求为偶者70余人,谑者戏称杨为‘七十二煞’.” 费孝通中学和大学时都与杨绛同班,有男生追求杨绛,费孝通便对他们说:“我跟杨季康是老同学了,早就跟她认识,你们追她,得走我的门路.”

杨绛与钱钟书初次见面时,钱钟书身着青布大褂,脚踏毛底布鞋,戴一副老式眼镜,在杨绛看来眉宇间“蔚然而深秀”.当时两人只是匆匆一见,甚至没说一句话,但当下就彼此难忘.钱钟书写信给杨绛,约她在清华大学的工字厅相会.一见面,他的第一句话就是:“我没有订婚.”杨绛答:“我也没有男朋友.”两人从此便开始鸿雁往来,“越写越勤,一天一封”,直至“他(钱钟书)放假就回家了.我(杨绛)难受了好多时.冷静下来,觉得不好,这是fall in love(坠入爱河)了”.

费孝通跑到清华大学找杨绛“吵架”.他认为自己更有资格做杨绛的男朋友,因为他们已做了多年的朋友.杨绛回复:“朋友,可以.但朋友是目的,不是过渡.换句话说,你不是我的男朋友,我不是你的女朋友.若要照你现在的说法,我们不妨绝交.”费孝通很失望,但也无可奈何,只得接受现实.

1979年4月,中国社会科学院代表团访问美国,钱钟书和费孝通作为代表团成员,不仅一路同行,住宿时也被安排在同一房间.费老主动送钱钟书邮票,让他写信寄回家.钱钟书想想好笑,借《围城》里赵辛楣对方鸿渐说的话跟费孝通开玩笑:“我们是‘同情人’.”费老直到晚年写文章时,还把杨绛称为自己的初恋女友,但杨绛直言:“费的初恋不是我的初恋.”钱钟书去世后,费孝通去拜访杨绛,送他下楼时,杨绛一语双关:“楼梯不好走,你以后也不要再‘知难而上’了.”

“最贤的妻,最才的女”

1 9 3 5 年,钱钟书与杨绛在无锡七尺场的钱府举行了婚礼.结婚不久,他们便结伴到英国牛津大学读书去了.由于杨绛不愿意增加父亲的经济负担,也不愿意和丈夫分开,所以她在牛津只是做旁听生.1937年女儿钱媛出世,杨绛的主要任务就变成带孩子以及照顾钱钟书的饮食起居.每当钱钟书被灯泡坏了等生活琐事困扰时,杨绛总是说“不要紧,有我呢”.就连有的课程钱钟书因为不喜欢而考不及格,也是杨绛帮助他复习过关.

家在杨绛心中一直是人生的核心.嫁给钱钟书后,杨绛一直甘愿做“灶下婢”,不辞辛劳地操持家务,以至于心疼女儿的父亲杨荫杭不免不平地说:“钱家倒很奢侈,我花这么多心血培养的女儿,就给你们钱家当不要工钱的老妈子!”钱钟书的母亲则感慨这位儿媳:“笔杆摇得,锅铲握得,在家什么粗活都干,真是上得厅堂,下得厨房.”

1 9 3 8 年,钱钟书和杨绛携女儿提前回国.杨绛的父母先后去世,钱钟书和杨绛颠沛流离,相依为命.上海沦陷期间,他们曾一度生活艰难,钱钟书为了维持这个家不得不多代课,有时与妻女一别就是很长时间.有一次,钱钟书回到妻女身边,女儿看着这个“陌生”的男人把行李放在自己妈妈的床边,就提醒道:“这是我的妈妈,你的妈妈在那边.”说着用小手指着奶奶的床的方向.钱钟书尴尬道:“怎么?到底是你认识你妈妈早还是我认识早?”女儿毫不迟疑地说:“当然是我早.我一生出来就认识我妈妈,你是后来才认识的.”钱钟书回到家,任务就是带女儿玩,杨绛则包揽了一切杂活.

杨绛这个“灶下婢”不光要对付一切家庭琐事,还要凭借自己惊人的胆识保护丈夫的手稿.1945年在上海时,日军传唤杨绛,她拼命把钱钟书的《谈艺录》手稿藏好.钱钟书的短篇小说集《人·兽·鬼》能保存下来出版,也是因为“此稿本曾由杨绛女士在兵火仓皇中录副,分藏两处”.书出版后,钱钟书用英文写下了一句话:“赠予杨季康—绝无仅有地结合了各不相容的三者:妻子、情人、朋友.”如果说专家们总是把人生的主要时间花在专业上,那么杨绛的专业就应该是守望家园的园丁了,她对此无怨无悔.

杨绛初露写作才华是在清华读书时.1934年她出国留学前夕,为了赶时间,她的老师朱自清同意杨绛用一篇小说《璐璐,不用愁!》代替大考,后来这篇小说被朱先生投给了《大公报·文艺副刊》,成为杨绛创作并公开发表的第一篇小说,被林徽因编入了《大公报丛刊小说选》.在上海“孤岛”时期,为了分担家庭的经济重负,杨绛一方面辞退保姆,自己甘当“灶下婢”,另一方面又给阔小姐做家庭教师,还做了一段时间上海振华女校的校长.这个时期,杨绛也开始致力于创作,通过写剧本来补贴家用.

1 9 4 2 年冬,陈麟瑞、李健吾两位戏剧专家在聚餐时建议杨绛写写剧本.杨绛写出了《称心如意》,被大导演黄佐临看中,戏剧上演后一炮打响.1943至1944年,杨绛的剧本《称心如意》《弄假成真》《游戏人间》等相继在上海公演,一时盛况空前,以至于1946年2月《围城》在郑振铎主编的《文艺复兴》上连载后,人们问“钱钟书是谁”,有人答:“杨绛的丈夫.”《称心如意》得到了李健吾的高度评价,被誉为著名剧作家丁西林的著作之后中国现代喜剧的第二个里程碑.

1949年5月,钱钟书夫妇入职清华大学.按清华的旧规,夫妻不能同时在校任正教授,杨绛只能做教授.1953年,杨绛任北京大学文学研究所、中国科学院文学研究所、中国社会科学院外国文学研究所的研究员.

1958年,47岁的杨绛开始学习西班牙语,翻译西班牙的不朽名著《堂吉诃德》.1978年《堂吉诃德》中译本出版时,正值西班牙国王访问中国,把它作为礼物送给了西班牙国王.

1 9 8 8 年出版的长篇小说《洗澡》,堪称杨绛文学创作的顶峰.施蛰存评价《洗澡》是“半部《红楼梦》加上半部《儒林外史》”,并说杨绛“运用对话,与曹雪芹有异曲同工之妙”.杨绛自谦道:“《洗澡》是我的试作,我想试试自己能不能写小说.”从散文、翻译到剧本、小说,杨绛的一切都是“试”,却每“试”即拔得头筹.这个“试”,体现的是一种从容不迫和平常心,没有一丝争名夺利的浮躁.

1 9 9 4 年, 在杨绛的力促下,钱钟书编定了自己的《槐聚诗存》,杨绛把全书抄完后,钱钟书拉起妻子的手说:“你是最贤的妻,最才的女!”

“打扫现场”

从1 9 9 4年开始,钱钟书住进医院,他缠绵病榻,全靠杨绛悉心照料.不久,钱瑗也病重住院,与钱钟书相隔大半个北京城.当时已80多岁的杨绛来回奔波,辛苦异常.钱钟书当时已病到不能进食,只能靠鼻饲.医院提供的匀浆不适合吃,杨绛就亲自做各种鸡、鱼、蔬菜泥,炖各种汤,鸡胸肉要剔得一根筋都没有,鱼肉要挑得一根小刺都不能有.她说:“钟书病中,我只求比他多活一年.照顾人,男不如女.我尽力保养自己,争求‘夫在先,妻在后’,错了次序就糟糕了.”1997年,被杨绛称为“我平生唯一杰作”的爱女钱瑗去世.一年后,钱钟书也撒手而去.临终前,钱钟书一眼未合好,杨绛附到他耳边说:“你放心,有我呢!”,钱钟书这才溘然长逝.杨绛内心之沉稳和强大,令人肃然起敬.而她自己说:“钟书逃走了,我也想逃走,但是逃到哪里去呢?我压根儿不能逃,得留在人世间,打扫现场,尽我应尽的责任.”

从丧夫、丧女之痛中缓过来之后,杨绛在90多岁高龄重新开始创作,“打扫”他们一家人人生的“现场”.

杨绛首先完成了女儿的心愿.钱瑗生前一直想写一部反映他们一家人生活的书,并且已经拟好了目录,可惜英年早逝,心愿未能完成.2003年,杨绛的《我们仨》问世,这本书写尽了她对丈夫和女儿最深切绵长的怀念,感动了无数中国人.杨绛在书中说:“我们仨失散了,留下我独自打扫现场,我一个人思念我们仨.”

96岁高龄时,杨绛又出人意料地推出了一本散文集《走到人生边上》,探讨人生的价值和灵魂的去向,以及自己对世事的观察和理解.这本书被评论家赞道:“96岁人的文字,竟具有初生婴儿般的纯真和美丽.”

此外,她还整理了钱钟书留下的几麻袋天书般的手稿与中外文笔记.这些手稿多达7万余页,由于年代久远,很多纸张已经发黄、变脆.杨绛将这些手稿陆续整理出来,2003年出版了3卷《容安馆札记》、1 7 8 册外文笔记、2 0卷《钱钟书手稿集·中文笔记》……

钱钟书去世后,杨绛还以全家人的名义将稿费捐赠给母校清华大学,设立了“好读书”奖学金.“好读书”是钱、杨二人的共同志趣,也是联结两人的一条红线,杨绛先生一生同“二书”结缘:一是读书;二是“钟书”.

(摘自人民网,苏童荐)

相关链接:

最理想的婚姻

◎ 杨 绛

1

1933年秋的一天,我给钟书寄了一封信,不巧被其父钱老先生看到了,老先生招呼也不打就擅自拆阅.后来钟书跟我说,老先生看到信后,对我大加赞赏.因为我在信中对老钱说:“现在吾两人快乐无用,须两家父亲兄弟皆大欢喜,吾两人之快乐乃彻始终不受障碍.”老先生边看边赞:“真是聪明人语.”

1935年春,老钱获公费留学资格.那时我还没有毕业,但是考虑到老钱从小被娇养惯了,除了读书之外,对其他生活琐事一概不关心,处处得有人照顾,我就下定决心跟他完婚一起去英国.

多年前, 读到英国传记作家概括最理想的婚姻:“我见到她之前,从未想到要结婚;我娶了她几十年,从未后悔娶她,也未想过要娶别的女人.”我把它念给钟书听,他当即回说:“我和他一样.”我说:“我也一样.”

2

我原是父母生命中的女儿,只因我出嫁了,就成了钱钟书生命中的杨绛.

其实我们两家, 门不当,户不对.他家是旧式人家,重男轻女.女儿虽宝贝,却不如男儿重要.我家是新式人家,男女并重,女儿和男儿一样培养,婚姻自主,职业自主.而钱钟书家呢,他两个弟弟,婚姻都由父亲做主,职业也由父亲选择.

钱钟书的父亲认为这个儿子的大毛病是孩子气,没正经.他准会为他娶一房严肃的媳妇.经常管制,这个儿子可成模范丈夫;他生性憨厚,也必是慈祥的父亲.

我最大的功劳是保住了钱钟书的淘气和那一团痴气.这是钱钟书的最可贵处.他淘气、天真,加上他过人的智慧,成了现在众人心目中博学而又风趣的钱钟书.他的痴气得到众多读者的喜爱.但是这个钱钟书成了他父亲一辈子担心的儿子,而我这种“洋盘媳妇”,在钱家是不合适的.

老两口互相理发,杨绛会用剪刀,钱钟书会用电推子.

杨绛和钱钟书一起读书.

但是在日寇侵华,钱家整个大家庭挤居上海时,我们夫妇在钱家同甘苦、共患难,我这“洋盘媳妇”赢得了我公公“安贫乐道”的称赞;而他问我婆婆,他身后她愿跟谁同住,她答:“季康.”这是我婆婆给我的莫大荣誉,值得我吹个大牛啊!

3

钟书常自叹“ 拙手笨脚”.我只知道他不会打蝴蝶结,分不清左脚右脚,拿筷子只会像小孩儿那样一把抓.我并不知道其他方面他是怎样地笨,怎样地拙.

1972年的早春,我们从干校回北京不久,北京开始用煤气罐代替蜂窝煤.早起,钟书照常端上早饭,还有他爱吃的猪油年糕,满面得色.我称赞他能蒸年糕,他也不说什么,装作若无其事的样儿.

我吃着吃着,忽然诧异说:“谁给你点的火呀?”(因为平时我晚上把煤炉封上,他早上打开火门,炉子就旺了,这一次不是.)钟书等着我问呢,他得意地说:“我会划火柴了.”这是他生平第一次划火柴,为的是做早饭.

在牛津, 我怀上孩子了.钟书谆谆嘱咐我:“我不要儿子,我要女儿—只要一个,像你的.”我对于“像我”并不满意.我要一个像钟书的女儿.女儿,又像钟书,不知是何模样,很费想象.我们的女儿确实像钟书,不过,这是后话了.

在我住院期间,钟书一个人过日子,每天到产院探望,常苦着脸说:“我做坏事了.”

他打翻了墨水瓶, 把房东家的桌布染了.我说:“不要紧,我会洗.”

“墨水呀!”“墨水也能洗.”

他就放心回去.然后他又做坏事了,把台灯砸了.我问明是怎样的灯,说:“不要紧,我会修.”他又放心回去.下一次他又满面愁虑,说是把门轴弄坏了,门轴两头的门球脱落了一个,门不能关了.我说:“不要紧,我会修.”他又放心回去.

他感激之余,对我说的“不要紧”深信不疑.而我回公寓后,真的全都修好.

钟书叫了汽车接妻女出院,回到寓所.他炖了鸡汤,还剥了碧绿的嫩蚕豆瓣,煮在汤里,盛在碗里,端给我吃.钱家的人若知道他们的“大阿官”能这般伺候产妇,不知该多么惊奇.

4

钟书曾逗阿瑗玩, 说《围城》里有个丑孩子,就是她.阿瑗信以为真,却也并不计较.他写了一个开头的《百合心》里,有个女孩子穿一件紫红毛衣,钟书告诉阿瑗那是个最讨厌的孩子,也就是她.阿瑗大上心事,怕爸爸冤枉她,每天找他的稿子偷看,钟书就把稿子每天换个地方藏起来.一个藏,一个找,成了捉迷藏式的游戏,后来连我都不知道稿子藏到哪里去了.

每天临睡前钟书都在阿瑗被窝里埋置“地雷”,埋得一层深入一层,把大大小小的各种玩具、镜子、刷子,甚至砚台或大把的毛笔都埋进去,等女儿惊叫,他就得意大乐.

钟书曾经很认真地跟我说:“假如我们再生一个孩子,说不定比阿瑗好,我们就要喜欢那个孩子了,那我们怎么对得起阿瑗呢.”提倡一对父母生一个孩子的理论,还从未讲到父母为了用情专一而只生一个.

我们在牛津时, 钟书午睡,我临帖,可是一个人写着字困上来,便睡着了.他醒来见我睡了,就饱蘸浓墨,想给我画个花脸.可是他刚落笔我就醒了.他没想到我的脸皮比宣纸还吃墨,洗净墨痕,脸皮像纸一样快洗破了.以后他不再恶作剧,只给我画了一幅肖像,上面再添上眼镜和胡子,聊以过瘾.

回国后他暑假回上海,大热天女儿熟睡(女儿还是娃娃呢),他在她肚子上画一个大脸,挨了他母亲一顿训斥,他就不敢再画.

1 9 9 7 年, 阿瑗去世.1998年岁末,钟书去世.我们仨就此失散了.

(摘自《浔阳晚报》,庄妃轩荐)

汇总,此文为一篇关于对写作杨绛和结缘和一生论文范文与课题研究的大学硕士、杨绛本科毕业论文杨绛论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料有帮助.

参考文献:

1、 杨绛小说《洗澡》中知识分子的类型化分析 文/陈柳颖摘 要杨绛先生的小说洗澡描写了在建国之初至“三反”运动这个时间跨度内众多知识分子的个人境遇与思想变化 在书中,作者塑造了众多类型的知识分子形象,有卑劣猥琐却无暇自怜.

2、 专访杨鹏:银河系保卫战,地球部总司令官 来自太空的异兽进犯银河系,妄图毁灭地球 抵抗侵略,保卫家园;大战在即,一触即发!今天我们有幸邀请到此次银河系保卫战的指挥者、地球部的总司令官、未来宇宙蓝图的设计者、超能机甲战士的总工程师—.

3、 杨威:安心做个穷爸爸 除了家喻户晓的儿子杨阳洋外,杨威去年再次做了父亲,不久前,这个幸福的家庭刚刚庆祝了双胞胎女儿的周岁生日 尽管杨威曾拿下世锦赛、和奥运会三大世界赛事的全能冠军,被称为世界体操界全能王,但他却算不上是一个.

4、 杨扬:系统性培养国际体育组织人才 全国政协委员、北京冬奥组委运动员委员会主席杨扬今年准备的两份提案都是和2022年北京冬奥会密切相关的 杨扬表示,“中国冬季项目有相当一部分在起步阶段,不光人才基础薄弱,场地设施也非常薄弱,.

5、 杨斌:汇聚互联网上的青年力量 “随叫随到,站着干活,坐下睡觉,这就是一线维修工人对我们体验者说出的最真挚的一句话,话中满含一份责任和担当,也有一份鲜为人知的辛苦 每当我们打开自来水龙头的时候,看着哗哗流着的自来水可能并.

6、 杨扬:体育让我成为一个更好的人 她是真正的冰雪女王,2002年她为中国夺得第一枚冬奥会金牌,她也是获得世界冠军最多的中国运动员 现在,她是国际奥委会委员,前不久,她又成功竞选国际滑冰联合会理事,成为该组织百余年历史上首位女性理事,她.