一、英文旅游景点名称翻译参考文献

卢岩 张小川(大庆师范学院 外国语学院,黑龙江大庆163712)摘要景点介绍文本翻译是旅游翻译的主体,做好景点介绍翻译是保证旅游翻译译文质量的基础 减译策略具有省时、省力、直观……诸多优势,是景点介绍。

摘 要 游戏名称翻译的优劣密切影响着游戏在国外市场的宣传与推广 外来游戏 Overwatch 被翻译成“守望先锋”是一个成功的案例 本文从“信达雅”翻译。

【摘要】本文以赴青岛游客在携程网上对其旅游经历详细描写的90 篇网络游记为研究对象,主要使用内容分析法结合ROST CM6 0 软件在分析赴青岛旅游的游客群体特征、出游规律及重游意愿的基础上,整和分析。

随着中国旅游业的发展和日益成熟,对外旅游宣传推广的日渐普及,越来越多的外国游客深入到中国各地旅游参观 这不仅进一步促进了中国旅游业的发展,还使双语跨文化交流更加频繁和密切 黄国文认为“旅游。

胡赟 湖南工艺美术职业学院摘 要本文试图分析一些较经典的英文电影片名的翻译,以及对比英文电影片名的在大陆、香港、台湾三地的各种翻译,根据翻译美学的视角来分析各种不同译名的区别与优劣,以期对以后的英文电。

中图分类号院H315 9 文献标识码院A DOI院10 16871j cnki kjwha 2018 01 070摘要2017年6 月20 日,国家标准委、教育部、国家语委在北京联合召开新闻发布会,发。

摘　要当前,中国已经成为世界最大的汽车消费国,中国市场也已经成为汽车生产商最为重视的市场之一 对于汽车生产厂商而言,响亮且寓意深刻的汽车型号及名称,更容易吸引消费者的关注,产生引导消费、刺激消费的正面。

姜杰华（昌邑市图书馆,山东 昌邑261300）关键词参考文献；图书情报；核心期刊；应用摘要文章对2008—2015年期间的10种期刊执行GBT 77142015信息与文献参考文献著录规则的。

摘 要 品牌文化对跨国企业来说十分关键 跨国企业要进入国外进行销售就必须针对自身品牌名称进行翻译,实行品牌文化本土化策略 法国是一个拥有大量国际知名品牌的国家,对法文品牌名称进行翻译,选择合适的发。

摘 要 在科技图书中列示参考文献,既保护作者的合法权益,也方便读者查找文献,促进信息资源共享,意义非常重大 文章针对科技图书参考文献著录中经常出现的不规范问题,根据国标GBT 7714—2。

据相关数据显示,2015年我国的第三产业增加值比重为50 5,实现了50的突破,而旅游行业又作为第三产业的重要组成部分,其所发挥的经济效应十分可观,在我国以至全世界都成为了发展最为迅速的新兴产业之一 。

摘要以农村劳动力转移为研究对象,结合民族地区的乡村旅游发展状况,以解决农村劳动力就业脱贫为目标,通过文献研究分析了农村劳动力向乡村旅游转移的影响因素,提出了农旅天然耦合关系是促进劳动力转移,是推动实现。

摘 要运用文体学知识对黄山旅游景点介绍进行文体分析,了解旅游景点介绍词汇和语义的一般性特征,分析介绍是否既能形象生动的介绍黄山又能激发读者阅读兴趣,吸引读者旅游 关键词文体学；词汇；语义 中图分类号 。

摘　要随着全球经济化的到来,也给旅游产业的发展带来了机遇,中国的旅游景区吸引了越来越多的外国游客 国外游客的到来意味着景区国际化的出现,其中突出的国际化表现就是公式语英译翻译,公式语英译翻译逐渐的出现。

摘要本文主要关注于“英文文献中关于现代化科学技术融入音乐教育的研究”,主要从“英文文献中关于音乐教育技术研究的概况”、“英文文献中关于音乐教。

【摘要】图书馆事业的发展中,地方文献工作是重要的一部分,目前我国对于图书馆地方文献工作越来越重视 本文分析了图书馆地方文献参考咨询工作当前的发展现状以及存在的问题,并提出相关的改进措施 【关键词】图书。

摘要越来越多的外国游客希望能够通过来中国旅游这一方式增进对这个国家的了解 但就翻译质量而言,目前我国的旅游外宣材料,尤其是景点名称的英译还存在诸多问题,翻译过程中文化内涵大量流失 本文以文化翻译理论为。

1 专著主要责任者 题名其他题名信息M 其他责任者 版本项 出版地出版者,出版年引文页码 例1 陈登原 国史旧闻第1卷M 北京中华书局,200029 2 哈里森,沃尔德伦 经济数学与金融数学M 谢远涛。

一、引言在如今的大众翻译时代,术语作为各领域内的专门用语,在各语言文化交流中也起着举足轻重的作用 如同任何一项翻译一样,术语翻译也要考虑到语言文化……因素的影响,这对于术语翻译策略和方法也就有了更加严。

9月7日—8日,2018世界旅游城市联合会青岛香山旅游峰会在青岛召开,在“把握发展趋势 提升城市品牌”的主题中,来自世界59个国家、112个旅游城市、200余家旅游。

摘要根据目的理论,译文取决于翻译的目的 旅游翻译的目的是向受众为游客的群体更好地传达景点信息 因旅游景点翻译涉及旅游景点背后的寓意、民族风情及历史渊源……,在目的论的指导下,将零翻译应用到旅游景点的翻。

摘要本文通过对比英汉的哲学思维系统,研究英汉电影名的各自命名特点和翻译策略,实现理论知识框架的构建和翻译实践活动的研究,达到知行合一的目的 关键词英汉对比；电影名称翻译；翻译策略中图分类号G642 0。

摘要景点名称属于语言的一部分,是文化的载体,文化的延伸,要译出载体和延伸的文化内涵,译者须掌握其相关的历史文化知识 本文阐述了 "塔 "的定义,在英语中 "塔 "常用的三个词汇pagoda、tower和dag。

基于语料库的河北省旅游景点翻译研究姚　爽　史耕山　张尚莲　楚向群　孙乃荣（河北工业大学　外国语学院,天津　300401）摘　要文章将语料库引入河北省旅游景点翻译研究,从语料收集、语料整理、语料库构建、。

蔡 洪批改作业,不仅是数学教学的重要环节,也是教学效果反馈的重要途径 它在督促指导学生学习,调整教师教学方案中起着非常重要的作用 作业批改的方式是多种多样的,用得好能激发学生的学习热情,成为他们的学习。

农村小学“控辍保学”工作是学校面临的一大重任,有效控制学生辍学,加大管理工作力度,确保适龄儿童完成义务教育,为巩固和提高“普九”质量和水平做好坚实的基础。

段翠萍语文课程标准指出,“写作能力是语文素养的综合体现”,兴趣则是开启写作之门的一把金钥匙 下面,以我成长经历中最xx的一件事为题的作文教学为例谈一些看法 一 出示作文提纲,帮。