一、翻译教学论文中英文摘要

张福群 成都大学外国语学院摘要在语言体系中,文化与语言是不可脱离的两部分 在语言的发展过程中,受到文化的影响颇重 在进行大学英语教学时,翻译是教学中不可缺少的部分,翻译应该将“信、达、雅&。

【摘要】对于英语专业中的翻译领域,翻译实践和翻译理论的关系的争论已久,理论来源于实践但又指导实践,二者缺一不可,都是重点 然而在我国的高校英语专业翻译的教学中,却往往出现“轻视理论看重实践。

【摘要】随着经济的全球化与社会价值观念的多元化,对于英语翻译教学工作而言、运用多种视角与多种有效的方法来进行翻译教学的改革已经是必然的事情了 本文主要就多模态视角下英语翻译教学改革的意义以及应用的方法。

【摘要】互联网技术快速发展极大程度丰富了网络资源 网络信息更新速度快、覆盖面广,在人们生活扮演着不可或缺的角色 未来搜索引擎已不仅仅是简单的搜索工具,也是翻译教学者需掌握的教学手段 【关键字】大数据；。

摘　要英汉对比研究是英汉互译的基础,也是翻译教学的重点 文章分析了英汉语言最显著的句法差异—形合与意合,探讨了翻译教学中形合与意合的转换方法,并指出其所反映的深层民族思维差异 关键词翻译教。

邵 莘（贵州财经大学外语学院 贵州 · 贵阳 550025）中图分类号 H315 9 文献标识码 A DOI 10 16871j cnki kjwhb 2018 09 077摘 要 英语。

摘要随着我国教育事业的不断发展,高职教学在当前学生培养方式所占的比例越来越大 因此,对于高职院校的英语教学水平提出了更高的标准 本文通过结合国内外先进教学理念,结合当下的高职英语教学现状,对高职英语翻。

摘要需求分析是外语教学的一个重要环节,合理的需求分析是保证教学效果的先决条件 本文以需求分析理论为依据,从个人需求和社会需求两个层面对“一带一路”背景下的大学英语翻译教学进行了。

张 璐（湖南安全技术职业学院,湖南 长沙 410151）摘 要高职学生在英语翻译上的认识存在一定的误区,需要教师改进教学方法,实现学生参与教学的主动性提升 从教师翻译能力、口译教学、学生交流、实践教学。

田 甜内容摘要近些年来随着我国经济水平的日益提高,各行各业对于英语人才的需求也越来越高,同时也对作为培养高质量技术人才的职业院校的英语教学提出了更高的要求 功能翻译理论作为一种以实现交际为原则的理论,。

冷锦英（辽东学院外国语学院,辽宁丹东118001）摘要时代的发展对大学英语翻译人才的需求更加注重应用型,所以在应用型的翻译人才需求日益旺盛的今天,本文提出了应用型本科大学英语翻译教学中的几种新模式,并。

经济社会不断高速发展,全球化趋势也愈演愈烈,培养大学生的英语实际应用能力是非常重要的 翻译是非常重要的语言技能,可以使大学生的英语实际应用能力不断提高,这也是英语教学的目的 但是当前大学英语教学中,翻。

【摘　要】模因（meme）是文化传播的基本单位,而翻译活动过程中所涉及的文字解码、编码、重组……都与模因有着紧密的联系 本文试图通过概括模因论视角下翻译理论发展史的特点,阐述其对培养英语本科生翻译能力。

摘　要近年来,微课受到越来越多教育工作者的关注 国内外教师相继开展了一些基于微课的翻转课堂的教学实践和教学研究 本文简要介绍了基于微课的翻转课堂在高校翻译教学中的应用并对教学实践过程中出现的问题进行了。

景劭鑫／宝鸡职业技术学院摘　要本文针对英语翻译教学与汉语言文化素养之间的密切关系展开深入的探究,在分析当前英语翻译教学现状的基础上,明确了英语翻译教学模式创新度不高、师资力量不足……具体的问题,并进一。

中图分类号H315 9 文献标识码A DOI10 16871j cnki kjwhc 2018 08 077摘要大学英语教学改革推行多年,硕果累累,然而“中国文化失语”现象仍然。

摘要随着中国在国际上的文化交流日益频繁,大量优秀的英语影视作品被引入中国,影视翻译这一行业也随之发展,从最初的中文配音,再到字幕翻译,对影视翻译的需求越来越多 高校开设影视翻译课程也成为了一个趋势 影。

摘要发展日新月异的大数据时代,已经渗透到了教学中的方方面面 而翻译作为语言学习中的高级阶段,更是要与大时代形成契合 本文从翻译教学角度入手,在多方面提出了相应的应对策略,但也提出了翻译教学中教师和学生。

继20世纪翻译领域的“语言学转向”和“文化转向”之后,20世纪90年代翻译学出现了“语料库语言学转向”（Corpuslingui。

■苏伊娜大庆师范学院外国语学院摘要从接触一门新的语言开始,教师就会对学生耳提面命,要重视单词的记忆,语法的掌握,听说的练习,最后才是要锻炼如何去翻译 听、说、读、写、译这五项语言技能中,前四项都是为最。

■张之帆／西南石油大学外国语学院摘要随着我国经济水平的不断发展,对外开放的程度也在大幅度增加,与国外的交流也在日益增多 作为国际通用语言,英语就显得尤为重要 大学英语教学作为我国高……教育的基础学科,。

摘　要翻译能力是学生英语水平的重要体现 在学生进行翻译时,必然会涉及到不同文化之间的差异,因此培养学生在翻译中跨文化意识对于理解原文、创作译文意义重大 翻译教学应重视培养学生的跨文化交际能力,通过对文。

（山西省农业科学院果树研究所,山西太原030031） 摘要本文重点阐述了论文摘要包含的内容,结构以及规范化问题,并就论文作者在撰写中易出现的问题进行了讨论 英文摘要是国外读者了解中文科技论文的一个重。

摘要作为一门综合学科,翻译教学需结合多学科的知识背景,还需具备跨文化交流的意识 当前,语用学的研究已取得不小的成就,因此从跨文化语用学的视域下,进行高校翻译教学的研究非常热 文章笔者首先以商务英语为例。

摘要随着经济全球化的不断推进,国内市场经济的不断发展,我国经济建设取得了快速发展 但是,在发展的过程中,经济发展也面临着前所未有的挑战 这种状况下,工商管理逐渐成为一种调节市场发展经济、维持市场建设的。

摘要本文从农村电子商务发展现状出发,通过对目前农村电子商务的市场潜力与农村电子商务专业人才现状的分析,针对农村电子商务人才匮乏,尤其是网店装修……技术性人才稀少的问题,提出了农村电子商务网店装修人才培。

教学软件在人力资源管理教学中的价值最大化——以陕西国防工业职业技术学院为例马梅娜 陕西国防工业职业技术学院摘要在计算机技术迅速发展的今天,各类教学软件、课程APP越来越多的走。