论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>论文范文>范文阅读
快捷分类: 1000字小论文范文 1000字小论文格式 高中科技小论文1000字 科技小论文300字左右 科技小论文800字以上 科技小论文500字 1500字小论文 科技小发明论文1000字 科技小发明论文700字 科学实200字小论文 管理学千字小论文 保险信息2000字小论文

通假字和古今字小论类有关在职毕业论文范文 与通假字和古今字小论有关论文范文素材

分类:论文范文 原创主题:通假字和古今字小论论文 发表时间: 2024-04-09

通假字和古今字小论,本文是通假字和古今字小论类有关在职毕业论文范文跟古今字和古今字小论和通假字方面专科开题报告范文.

雷颜菱

(四川省峨眉市第二中学 614200)

通假字,是中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”,即用读音相同或者相近的字代替本字.由于种种原因,书写者没有使用本字,而临时借用了音同或音近的字来替代.古今字是由于古汉语中多义词的某个义项在词义系统发展过程中,逐渐从原词的引申义列中分化独立而形成新词或上古同音借用形成的同形词在汉语发展中分化出新词,在书面上为这些新词另造新字的现象.

通假字和古今字容易混淆,这是学生阅读文言文的一大障碍,因而对二者的注释也就显得犹为重要.由于通假字与古今字的情况比较复杂,比照老教材和新教材之后,我发现老教材都用了“通”来注释,这对学生进一步学习古汉语知识是极为不利的.新教材则对此有了明显的改正,除了沿用原教材对通假字用“通”来注释外,其他如古今字、异体字等都采用“同”进行注释.虽然用“同”来注释古今字仍然存有争议,但由于中学教材中的异体字非常少,所以也能把通假字跟古今字区分开.下面,我针对新旧教材中出现过的该类问题谈谈自己的几点思考,不当之处,敬请指正.

1 通假字的错注和漏注

斑白者不负戴于道路矣.(《寡人之于国也》)文中注:“颁白,头发灰白.颁,同‘斑’.”

“颁”与“斑”同音,均是“布还切,音班,删韵”.(《辞海》)“斑”指杂色,而“颁”的义项里并没有与“灰”相同或相近的意思,两者音同义不同.从时间上看,它们是同时存在,而不是前后相承的关系.《礼·祭义》中有:“斑白者,不以其任行乎道路.”《论衡·是应》里也有:“行者让路,颁白不提挈.”又《汉语大字典》:“颁,通‘斑’,须发半白.”因此,课文应改为:“颁,通‘斑’.”

令孤子、寡妇、疾疹、贫病者,纳宦其子.(《勾践灭吴》)文中注:“疾疹(ch&egre;n),指患病的人.”

“疹”在现代汉语中只有一个读音“zhěn”,意为病肤上起的小疙瘩,通常是红色的,亦即麻疹的通称.皮肤病当然也是一种疾病,只是文中何必多次一举表明另外的读音呢?查朱东润先生《中国历代文学作品选》(第一册),其注为:疾疹,患疾病的人.”再查《古汉语字典》,“疹”字下方两条注解,第一条与上文一般,第二条注云:“通“”,病.杨之《洛阳伽蓝记》卷五:(宋云)遂动旧疹,缠绵经月.”由此来看,课文首先应先注明其属于通假字,再释其词义,否则,便难免不知所云了.

2 古今字的错注和漏注

距关,毋内诸侯.(《鸿门宴》)文中注:“内,通‘纳’,接纳、使进入.”

古今字的产生中有一类是在本字上加偏旁而形成今字的,如下面将要谈到的“知”和“智”,也有一类是借另一个字为今字的,例中的“内”跟“纳”就属于这一类.“内”的本义是纳人,接纳.《说文解字》云:“内,人也.”段注:“今人谓所人之处为内,乃以其引申之义为本义也……又多假纳为之矣.”

“纳”本是形容词,表示湿濡的样子.《说文解字》:“纳,丝湿纳纳也.”段又注:“纳纳,湿意.刘向《九叹》:‘衣纳纳而掩露.’王逸注:“纳纳,濡湿貌.’……古多假‘纳’为‘内’字.内者,人也.”因而课文用的是“内”的本义,“纳”才是后来被借用过来替代“接纳”之意的.虽然在这个过程中也经历了假借的阶段,但由于“纳”的本义在后来已逐渐消失,完全地、固定地承担起“接纳”这个意思,而“内”则被用于指“所人之处”.

所以,这两个字应作为古今字看待.各类字典的注释也都把它们作为古今字处理.《古汉语常用字字典》注:“内,收容,接纳.后来写作‘纳’.”《汉语大字典》释为:“内,纳,交人,后作‘纳’.”所以,课文的注解应改为:“内,同‘纳’.”

再看下面的例子:

失其所与,不知.(《烛之武退秦师》)文中注:“知,通‘智’.”

《说文解字》云:“知,词也.从口矢.”段注:“‘知’即智,识词也.按此‘词也’之上亦当有识字.知、智义同,故智作知.”徐颧《说文解字注笺·矢部》:“知,智慧即知识之引申,故古只作知.”据此看来,“知”是“智”的古字,应改作:“知,同‘智’.”

又如:

奉厚而无劳.(《触龙说赵太后》)文中注:“奉,俸禄.”

“奉”的本义是两手相捧,《说文解字》解为:“奉,承也,从手从廾,丰声,扶陇切.”《广雅·释话四》:“奉,禄也.”后又引申出“送也”、“助也”、“供事也”、“养也”等义,因本字义多,另加偏旁“人”,为今“俸”字.《集韵·用韵》:“俸,秩禄也.或作‘奉’.”((汉语大字典))注:“奉,俸禄,后作‘俸’.”因此,“奉”与“俸”是古今字,课文释义中却没有注明.

虽然通假字与古今字有其相似之处,但两者区别也是显而易见的.在教学中,我们应当有意识地引导学生弄清二者的异同,为学生阅读文言文扫清障碍.

归纳上述:上述文章是一篇大学硕士与通假字和古今字小论本科通假字和古今字小论毕业论文开题报告范文和相关优秀学术职称论文参考文献资料,关于免费教你怎么写古今字和古今字小论和通假字方面论文范文.

参考文献:

1、 郭锡良本《古代汉语》文选中通假字音韵特点 葛卉 彭如雪(江苏师范大学文学院,江苏 徐州 221116)摘 要 在郭锡良……五位先生所编著的古代汉语(修订本)中选取先秦至汉部分文选中的95组通假字和古今字,通过查阅工具书,确定有45组.

2、 防字开路闯出办学新天地常德市鼎城区江南小学国防、人防教育小记 “国无防不立,民无防不安 ”这句熟语深入浅出地阐明了国防、人防的重要作用 常德市鼎城区江南小学围绕关系国立民安的国防、人防开展教育,取得了显著成效,2017 年被省教育厅授予&.

3、 相像的字 “我”字和“找”字,怎么就长得这样像是不是本来就该像你,我,他,我们都从自我开始出发,踏上寻找之途 到底要找什么,又找到了什么,自是各不相同 但最终,转.

4、 只认5个字的港大院士 她干了44年食堂保洁工作,却赢得整个香港社会的尊重 一位90岁普通老太太的安详离世,却让香港大学主页在头版最醒目位置悼念发声 她一生只认得5个字,却被授予香港大学名誉院士 她是谁她就是人称港大三嫂的袁.

5、 对付黑眼圈记住3个字 ●涂盛青随着年龄的变化,肌肤开始老化 眼部肌肤是最娇嫩的,也最容易产生眼袋和黑眼圈 下面一起看看怎么去除可怕的“熊猫眼”吧 第一个字“敷”敷酸奶 用纱布.

6、 对付黑眼圈记住三个字阙节失眠小技巧 第一个字“敷”1 敷酸奶 用纱布蘸酸奶敷在眼睛周围,每次10分钟,可淡化和抑制黑眼圈产生,还可有效去除眼袋 2 敷土豆片 土豆去皮切成约2毫米的厚片,外敷双眼,每次5分钟 3 .