论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>职称论文>范文阅读
快捷分类: 让导师改论文用什么词语 低年级词语教学教学论文 词语教学论文 小学语文词语教学论文 毕业论文词语替换 论文词语

词语相关参考文献格式范文 跟俄语温度形容词语义实践方面论文范文例文

分类:职称论文 原创主题:词语论文 发表时间: 2024-03-26

俄语温度形容词语义实践,本文是词语类有关学士学位论文范文与语义和形容词和俄语方面毕业论文提纲范文.

摘 要:语言文字作为人类交流的手段,其中不同类型的词语也带给人们不同的感觉和体验.对于俄语来讲,俄语中的温度形容词数量众多,词汇的内容含义丰富,尤其是温度形容词在被大范围的应用.本文将对俄语的温度形容词从各个角度进行相关的界定,以及语义方面的分析比较,从而达到帮助更多人学习俄语温度形容词、了解其语义的目的.

关键词:俄语温度形容词 语义分析应用

一、对于俄语温度形容词的相关界定

对于俄语温度形容词的相关界定,不同的学者有着不同的看法.但是总体来讲,以往的研究都是按照温度的等级来对俄语的温度形容词进行相关的界定,从而区分不同的词语.例如,我国的三个学者就有着对于俄语温度形容词三种关于界定的看法.任晓艳将俄语的温度形容词分为“冷、凉、温、热”四个方面;而学者伍铁平则是根据汉语、英语、俄语、法语等多种语言中的多个词组对于温度的划分,得出了“温、热、烫”这三个方面;还有我国的学者汪维辉直接将俄语的温度形容词按照人们通常对于温度的感觉划分为“冷、凉、温、热、暖”这几个方面.不管是哪一种温度词语划分的方法,大体上来讲,都是通过人类对于温度的不同程度的感觉实现的,而正是人们对于这些温度方面非常细小的差别之间的认识,才造成了不同的词语在有不同的根源.

二、关于俄语温度形容词在词语义场方面的划分

俄罗斯的著名学者КрыловаТ.В.将俄语的温度形容词语义场方面划分成了四类,分别是:

(一)高于或低于温度标准的形容词

这个种类是俄语温度形容词词汇语义群的核心,它们的基本意义是具有高于标准温度或低于标准温度方面的形容词.这个“标准”主要是人们根据已有的具体时候环境而制定的,人类在生存过程当中,脑海里有着对于环境的一些标准,例如环境是否刚刚好,这个刚刚好便成为了人们在意识当中根据环境而制定出来的所谓的“标准”.因此,根据这个标准,便形成了相对于标准而言的,具有两个对立关系的形容词,例如“非常冷的”和“炎热的”便是根据气温刚刚好而形成的两个词义所以相反的形容词.

具体来讲,高于“标准”的形容词有:горяченький热的、испепеляющий灼热的、претеплый非常暖和的、тепловатый稍微温的等等;同理,低于这个温度“标准”的形容词有:альгидный寒冷的、морозный非常冷的等等.同时,还有一些形容词用是类似于比喻或者其他方法表达的,也具有高于这个温度标准或者低于温度标准的意义,例如тропический(像热带那样炎热的)和жаровой(用炭火加热)等都可以划分在这个类别当中.

(二)由于动作而造成的温度差异

这个种类主要是指由于发生了一些动作而产生的结果造成了温度,可以解释为“因为冷却或者加热等行为而产生的温度”.这类词语也是按照一个标准来划分为一组两个具有相反意义的词语.例如:перегретый过热的、подогретый预热过的、мороженный冰冻的、стылый冷却了的、мерзлый上冻的等.

三、俄语的温度形容词义项方面的分析

(一)物体的温度和对人体的影响

温度形容词具有多个意义.我们在通过对温度形容词当中词汇的基本意义进行分析的过程中发现,多义词结构中核温度与异常中的词汇有一些共同点,而将这些基本的意思进行整合之后,发现俄语的温度形容词可以用来表示物体的温度,也可以表示对人体产生的影响.

(1)通过人体的接触可以感受到的温度.例如холодная(горячая,теплая,прохладная)вода冷(热,温,凉)水等.

(2)空气中的温度对于人体产生不同的影响,从而拥有的对于温度的感受.例如Емусталохолодно(他觉得冷)等.

(3)在不同地点或者时间中的客观的温度.例如:Вкомнатехолодно(房间里很冷).

(4)表示一种物理性质,即温度和物体是相关的.例如由于某些热源而产生的温度:теплые(温暖的阳光).

(5)具有隔热物品的功能,尤其是不同种类的衣服具有不同的保温程度,例如:теплаякуртка(温暖的大衣).

(二)俄语温度形容词对表达情绪的作用

“Прохладный”主要用来形容一种稍微低于标准的温度,尤其是在人们处于比较炎热的环境时,这种温度能够给人们带来舒适的感觉.例如прохладнаягостиная(凉快的客厅);Вкомнатепрохладно(房间里很凉爽)等.

“Теплый”主要用来形容人们和这个温度香瓜你的事物接触的时候会产生舒服的体验,这种事物的温度一般情况下会比较低.例如:теплаяванна温水浴.

我们由此可以作出一个简单的判断,也就是能够表达低温意义的词语可以用来表示人们比较不好的体验,反应负面的情绪,而能够表达高温意义的词语可以用来表达人们较为舒适的体验,以及正面的情绪.

四、结语

衡量温度形容词当中的标准便是人们自身对于温度的认知.在俄语当中,俄语的温度形容词不仅可以用来表示高温或者低温方面的意义,还可以分别表示人们在负面和正面方面所拥有的不同情绪.本文就是从对于俄语温度形容词的相关界定以及俄语温度形容词词义方面的划分等方面来对俄语的温度形容词有一个较全面的剖析,能够帮助我们了解到形容词不仅仅只是对于一些事物的评价,最主要的还是周围的世界和环境与人体之间的关系而构成的意义.温度形容词就是由于温度和人体之间相互作用而产生的不同的词义,希望能够帮助我们在日常使用这些温度形容词时,更加的准确和恰当.

参考文献:

[1]赵爱国.当代俄罗斯人类中心论范式语言学理论研究[M].北京:北京大学出版社,2011:2.

[2]石明军.俄语感知语义场形容词语义扩展研究[D].北京:首都师范大学,2014:57~58.

此文总结,上述文章是一篇关于词语方面的大学硕士和本科毕业论文以及语义和形容词和俄语相关词语论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料.

参考文献:

1、 语义学理论对俄语词汇教学 【摘 要】本文拟从语义学理论中语义场的上下义关系、同义关系、反义关系三个重点理论着眼,探讨其在俄语教学中的实际运用以及对俄语学科的启示 【关键词】语义学 词汇教学 俄语词汇时至今日,语义学在语言学中的.

2、 可作状语的性质形容词语义分析 摘 要有一些性质形容词具有充当状语的句能 从语义上看,不管这类形容词指向人还是指向物,都具有动态的语义特征 关键词性质形容词 状语 动态有一类性质形容词,可以充当状语,如(1)我们的实际工作应当在广泛.

3、 工具性和人文性结合的俄语专业实践教学 【摘 要】语言学习是一门实践性很强的学科,外语人才是实现跨文化交流的专门人才 本文结合外语学科工具性与人文性的属性,为实现应用型俄语人才培养目标,提高学生的创新思维能力、人际交往与合作能力,建立一个既.

4、 试析俄语形容词的名词化 王蕾 长春工程学院摘 要俄语形容词的名词化是俄语词类转换中最积极的一种 形容词名词化的本质是修饰语的物化 这种转化有三种不同的稳固性 俄语简化的趋势促使俄语口语中这种转化用法日趋广泛 关键词名词化;物.

5、 学生社团推动校园阅读的实践和以郑州大学读书会为例 关键词学生社团;阅读推广;校园阅读文化;全民阅读摘要文章以郑州大学读书会为例,探讨了学生社团推动校园阅读的意义及优势,并对读书社团的发展进行了思考,认为各高校学生读书类社团可借鉴郑州大学读书会的做法,.

6、 全民阅读推广活动的实践和理论以广州图书馆为例 关键词公共图书馆;阅读推广;读书活动摘要公共图书馆是全民阅读推广的中坚力量 文章按照节假日大型活动、品牌活动、未成年人活动及特殊群体活动四种活动类型,阐述了广州图书馆新馆开放以来开展阅读推广活动的情况.