论文狗马实外厩，美人充下陈中的美人另解，本文是关于狗马实外厩方面论文写作参考范文与美人充下陈和狗马实和厩有关论文写作参考范文.
作者简介：唐小曼（1983-）,女,汉族,四川省安岳县人,文学硕士,贵州省铜仁市铜仁职业技术学院讲师,研究方向：汉语史、对外汉语.
[ 中图分类号] ：I206 [ 文献标识码] ：A[ 文章编号] ：1002-2139(2018)-17-088-01
《战国策? 齐人有冯谖》中有：“狗马实外厩,美人充下陈,君家所寡有者,义耳！”.钟雷等将“美人”译为“*”（见《战国策》,哈尔滨出版社出版,2004）,笔者认为此处译为“门客”也是合理的.
孟尝君本为齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相.孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的“战国四公子”之一.《史记? 孟尝君列传》中有“孟尝君舍业厚遇之,以故倾天下之士.食客数千人,无贵贱一与文等.”（参《史记》,中华书局,2011）从这里我们可以知道孟尝君的门客很多很多.
而“门客”作为贵族地位和财富的象征,意思是门客越多,地位越高,财富越多.而文中冯谖表示的意思正是孟尝君家财富多很富有的意思,因为门客已经充下陈了.把“美人”译为“门客”再合理不过.家中财富多与“*”多并无直接关系.
查询汉典网词典“下陈”表示 “古代统治者宾主相见,在堂下陈列礼品, 站立傧从之处.” “傧从”即“侍从”；“下陈”就是侍从站立的地方；“门客”表示官僚贵族家中豢养的帮闲或帮忙的人,豢养的人其实也是贵族家中的侍从.所以“下陈”也是门客站立的地方.
另外“美人”不止“*”一个意思,不同的语境,“美人”指代不同,如：
一、指男性.如《战国策? 楚策》：“大王诚能听臣之愚计,则韩、魏、齐、燕、赵、卫之妙音美人,必充后宫矣.”《战国策? 魏策》：“对曰：“四海之内,美人亦甚多矣,闻臣之得幸于王也,必褰裳而趋王.”
二、指君子.如《楚辞? 离骚》“美人香草以喻君子.” 《诗经? 生民之什》：“阿,大陵也.岂弟君子,指王也.”朱熹註釋：“曹氏粹中曰岂弟君子乐于循理而已平易近民,人君之德也.
故诗人美人君之德必以豈弟称之”
三、指有理想的人,所怀念的人.如《诗经? 简兮》：“云谁之思,西方美人.彼美人兮,西方之人兮.”
四、指圣主贤臣或美好理想的象征. 屈原《离骚》：“唯草木之零落兮,恐美人之迟暮.”
五、有时候“美人”还可以特指为某一个君王.如：汉代王逸《离骚序》：“《离骚》之文,依《诗》取兴,引类譬谕,故善鸟、香草、以配忠贞,……、美人,以譬于君.”
这里的“美人”是指楚怀王.
所以,同理,“美人”在《战国策? 齐人有冯谖》这篇课文中,根据当时的语境也可以理解为“门客”.
综上所述,“美人充下陈”中的“美人”译为“门客”也未尝不可.
本文总结，这篇文章为关于美人充下陈和狗马实和厩方面的狗马实外厩论文题目、论文提纲、狗马实外厩论文开题报告、文献综述、参考文献的相关大学硕士和本科毕业论文.
参考文献：
1、 毕马威入驻长沙，助力中部战略崛起 本报讯（记者 田丰）近日,毕马威中国宣布长沙分公司正式开业 毕马威将以长沙分公司为中心,服务范围辐射整个长沙市以及湖南省和周边地区,为本土企业提供全方位的专业服务,助力中部地区实施战略崛起 毕马威亚太.
2、 壮士横刀，美人挟瑟 李元洛序曲一九九四年高秋九月,我从深圳凌波越海而西,去珠海作了三日之游,时逢佳节,回长沙后撰珠海中秋一文以记 文中我说猛然忆起清末民初籍贯珠海的才子苏曼殊,那位被南社诗人柳亚子称为“不可无.
3、 马树红毡，别让生活中缺失这一抹红 2014 年9 月, 云南省文化厅公布第五批省级非物质文化遗产项目代表性传承人名单,昭通市巧家县马树镇孔家营村一位普通农民洪顺章因持有毛毡制作技艺（马树红毡）被命名为省级非物质文化遗产代表性传承人 用.
4、 妈妈，我什么时候能养一条狗? 每个孩子都喜欢小动物,又又也不例外,他很想养一条狗,但是被我拒绝了,他为此生气了好久 一天,又又用一条小纸船带回来一只蚕宝宝,还给它取名“平平” 小孩子没有耐心,但是自从养了&.
5、 周恩来实意做事，不尚高论 新中国成立初期,有人问周恩来“你为什么不做些理论方面的工作”周恩来反问你怎么讲这个话我们这么大的一个国家,有那么多具体的事,总要有人去管它,我多管些这类事,就可以让有更多的时间.
6、 选马、护牛、赶猪、打狗 “选马、护牛、赶猪、打狗”国家教育部部长陈宝生,将干部任用归纳为七句话八个字 七句话选任优秀者,保护诚实者,鞭策懒惰者,启迪疑惑者,帮助困难者,拒绝投机者,惩治捣蛋者 八个字选.