论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>本科论文>范文阅读
快捷分类: 中西文化差异论文 中西饮食文化差异论文 中西方礼仪文化差异论文 中西方饮食文化差异论文 中美家庭教育差异论文 中美文化差异论文 中外动物词差异论文英文参考文献 词块理论文献综述 商务谈判的文化差异论文 中英颜色词的翻译文献综述 口服药用法论文中的书写格式 中西方体育差异英语论文

关于否定词不和没的用法差异论文怎么撰写 和否定词不和没的用法差异相关论文怎么撰写

分类:本科论文 原创主题:否定词不和没的用法差异论文 发表时间: 2024-03-09

否定词不和没的用法差异,该文是关于否定词不和没的用法差异论文如何写跟用法差异和词不和和否定类硕士学位毕业论文范文.

一、前言

否定是整个语言系统的基本语言现象,是一种普遍的语言概念,多年来一直是学者们关注的重点,尤其是否定词的研究.汉语否定词主要有“不”、“没”、“别”、“非”、“莫”等,其中关于“不”和“没”的研究尤为受到关注.从句法搭配的特点上看:“不”和“没”都可以放在动词,形容词和动宾词组前,表示否定.从这个角度来看,“不”和“没”好像并无区别,但在实际使用中,“不”和“没”却受到诸多限制,有很大的差异.学界在分析影响“不”和“没”使用的因素时,各执一词,本文将各家观点整理归纳,总结出影响“不”和“没”用法差异的4个因素.

二、“不”和“没”的对比分析

(一)时和体

“不”和“没”是否受时的制约,目前在学界中尚未有定论.李铁根(2003)认为无条件的泛时句和形容词前一般都用“不”来否定,不受时间的制约.张孝忠(1984)、戴耀晶(2000)等认为“不”和“没”都不受时的制约.而吕叔湘(1996)认为“没有”限于指过去和现在,是受时间制约的.

关于“没”是否能否定将来,各家观点不一.白荃(2000)认为“没”否定将来是有条件的.在假设句和表示估计的句子中,“没”可以用于将来.例如:

(1)如果到明天晚上10点她还没回来,你就给我打电话.

(2)我估计明天早上你回到家时,孩子还没起床.

这四个例句中的“没”或“没有”否定的都是相对于现在的将来某个时刻之前的动作或行为.例(1)的“没(有)”用于假设句里,例(2)的“没(有)”用于表示估计的句子中.

上述观点认为“不”和“没”均能否定“过去”,那么同样是否定“过去”,用“不”和“没”有区别吗?

(1)他以前不做饭.

(2)他以前没做过饭.

(3)我昨天没去过学校.

(4)我昨天不去过学校.

显然这是有区别的.首先是对“过去”时间有着不同的要求.比较例句(1)和(4)可知:“不”虽然也用于对“过去”的否定,但是这个“过去”必须是时段;而包含有明确过去时点的句子,只能用“没”来否定.不能用“不”否定.“没”既可用于“过去”时段.也可以用于“过去”时点,如例句(2)、(3).王环宇(2000)也认为“不”本身不能否定过去的动作或行为,如果要用“不”否定已发生的事情,必须用表示过去的时间或短语.(昨天他不去,今天去了.)

对于体范畴方面,完成或实现体、持续或进行体、经历或终结体都可以由“没(有)”进行否定,而不能用“不”进行否定.单用“没(有)”否定的句子是没有任何“体”的意义的,只有加上表示“体”的标记才能表示“体”的意义(叶舒 2012).王灿龙(2011)认为“不”和“没”的区别主要体现在体范畴和“有意”这个语用义方面.完成体义是“没”有“不”无,“有意”义是“不”有“没”无.

(二)主观和客观

白荃(2000)认为“不”和“没”的主要差别在于:“不”主要是从主观的角度否定动作发出者(主语)发出某个动作行为的主观意愿或说话者的主观评价,另外还可以否定自然界的某些运动本身及广义上的性质状态.如例句(1)-(3)所示:

(1)他不吃晚饭.(“不”否定的是动作发出者“吃晚饭”的意愿)

(2)这件事不用多说.(“不”否定的是说话者的主观评价)

(3)昨天下午就不下雪了.否定动作(“不”否定的是“下雪”这种自然现象到某时不再持续下去了)

而“没”是从客观陈述的角度否定某种客观事实,所谓客观事实包括动作的发生、进行、完成,或过去的经历.如例句(4)-(7)所示:

(4)他没吃晚饭.(“没”否定的是“吃晚饭”这件事的发生)

(5)他没在学习.(“没”否定的是“学习”的行为正在进行)

(6)我还没练完钢琴.(“没”否定的是“练钢琴”已经完成)

(7)来这以前我没见过他.(“没”否定我来这以前曾见过他的经历)

白荃把主观与客观作为“不”和“没”在使用差异上的主要区分因素,而许建章(2004)把主观与客观作为次要因素来区分“不”和“没”.王立群(2006)又在主客观的基础上注意到了动词与“不”、“没”搭配时的差异,提出自主动词如“去”“看”等,都表示说话人的主观意志,是说话人可以控制的行为动作,包括能愿动词,要用“不”否定.如果是非自主动词,说话人不能控制,那么就不能用“不”否定了.但我们习惯用“不懂”、“不知道”,即用“不”否定非自主动词,因此王立群的观点也不能完全自圆其说.

(三)谓词性成分的性质

聂仁发(2001)从语义特征的角度采用二分法对谓词性成分作了分析,发现“不”否定的是性状,是静态的,“没有”否定的是变化,是动态的.如例句(8)所示:

(8)a.天不亮,我们就出发了.

b.天没亮,我们就出发了.

聂仁发(2001)、许建章(2004)将静态和动态这一语义特征表述为活动与非活动,实际也表示相同的意义.谓词性成分的时间性也是一个区分“不”和“没”的影响因素(郭锐1997,刘同贵2008).郭锐认为过程结构是从静态角度对谓词性成分进行分类,而时状则是从动态角度对谓词性成分的分类.“不”是对非过程时状的否定,“没(有)”是对过程时状的否定.

(四)事件的已然性和未然性

李铁根(2003)认为叙述性已然句表示过去时间的否定只能用“没”,不能用“不”.例如:墙上没挂过油画.另外在相对时间句中,“不”可以否定后时句;“没有”可以用来否定已然前时句和未然前时句;已然后时句是不能用“没有”来否定.许建章(2004)则提出:在已然状态下,可以有条件的用“不”来否定;而在未然状态下,只能用“没”否定.与许截然相反的是王立群(2006)提出了:“不”否定一种动作行为,一般都是尚未发生的情况,是未然的动作行为.“没”否定一种动作行为,否定的是过去的情况,是已然的动作行为,“没去”是说在过去没有发出“去”这个动作行为.

三、结语

我们分析总结了“不”和“没”的用法特点,找出了它们之间的差异,我们认为“不”和“没”用法上的差异主要是与谓词性成分的性质有关,其他因素可能会影响“不”、“没”的使用,但不是主要因素.在实际中,我们要把握“不”和“没”的区别,注意影响因素之外的特殊情况,做到正确使用.

参考文献:

[1]李铁根.“不”、“没(有)”的用法及其所受的时间制约[J].汉语学习,2003(3):1~7.

[2]张孝忠.“不”和“没有”用法举例——兼与英语“not”和“no”的对比[J].语言教学与研究,1984(4):77~85.

[3]戴耀晶.试论现代汉语的否定范畴[J].语言教学与研究,2000(3):45~49.

[4]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京:商务印书馆,1996.

[5]白荃.“不”、“没(有)”教学和研究上的误区——关于“不”、“没(有)”的意义和用法的探讨[J].语言教学与研究,2000(3):21~25.

[6]王环宇.谈谈“不”和“没”的语用区别及“不”和“没”的位置[J].首都师范大学学报(社会科学版),2000(s3):33~38.

[7]王灿龙.试论“不”与“没(有)”语法表现的相对同一性[J].中国语文,2011(4):301~312.

[8]许建章.副词“不”和“没(有)”同谓词组合所受的条件制约[J].河南科技大学学报,2004(2):71~75.

[9]王立群.“不”和“没(有)”的句法、语义、语用区别[J].现代语文,2006(7):55~57.

[10]聂仁发.否定词“不”与“没有”的语义特征及其时间意义[J].汉语学习,2001(1):21~27.

[11]郭锐.过程和非过程——汉语谓词性成分的两种外在时间类型[J].1997(3):162~175.

(作者单位:江苏师范大学语言科学与艺术学院)

基金项目:本文系受江苏省大学生创新创业训练计划项目(项目编号:201610320094Y)基金的资助.

作者简介:陈筱(1996-),女,汉族,江苏徐州人,本科,江苏师范大学语言科学与艺术学院;杭明丽(1996-),女,汉族,江苏常州人,本科,江苏师范大学语言科学与艺术学院;童小霞(1996-),女,汉族,安徽安庆人,本科,江苏师范大学语言科学与艺术学院.

小结,这篇文章为一篇适合用法差异和词不和和否定论文写作的大学硕士及关于否定词不和没的用法差异本科毕业论文,相关否定词不和没的用法差异开题报告范文和学术职称论文参考文献.

参考文献:

1、 论中西方文化中颜色词反映的文化差异 杜伯阳(南京晓庄学院,江苏 南京 12200902)摘要文化制约了颜色词的含义演变,颜色词的文化意义又折射出丰富的文化内涵 由于中西方不同民族生活环境、思想观念、价值取向、风俗人情不同,以及宗教信仰、.

2、 苏轼和李清照婉约词的差异 内容摘要宋朝是我国文学史上词的 "巅峰时代 " 这一时代,才人佳作频出,涌现了一批著名词人和流派,如苏轼、辛弃疾为代表的豪放派,和以柳永、李清照为旗帜的婉约派,两派对峙争雄、相映生辉 虽然两派争雄对峙,但.

3、 分词作状语的主要用法 1 表时间Seeing the cat, the mouse ran off 见到猫,老鼠就跑了 The work finished, he went home 工作做完后,他就回家了 2 表原因Be.

4、 冷看凌晨成热词 一夜之间,“凌晨”成为热词,与“凌晨”组合的叙事也成为热点 如一部视频短片凌晨3点不回家成年人的世界是你想不到的心酸,这几天催泪朋友圈,很多人在短片里似.

5、 青词岂作青云梯 “青词”是古代道教举行斋醮时献给上天的奏章祝文 说白了,就是道士们在做法事道场时写给神明的书信 一般为骈俪体,用红色颜料写在青藤纸上,故称“青词”,要求.

6、 面孔热词声音数字 面孔中国轻工业联合会会长 张崇和打响“中国制造”质量牌中国轻工业联合会会长张崇和日前表示,我国将加快制定智能制造产品标准,提高国际标准的转化率,并加强轻工业产品的检测和认证,打.