一、一篇完整的英语期刊翻译

【摘　要】本文基于大学英语四级翻译新题型的考察,分析四级翻译新题型的特点及考察重心,综合本校大学生英语水平,提出采用任务型教学法指导四级翻译教学 本文通过介绍任务型教学法,并细化如何运用此教学法指导大。

摘要大学英语四级考试委员会近几年对四级考试题型进行多次调整,在2013 年更是对四级翻译进行了大刀阔斧改革 翻译题型由简单句子翻译改成需要调动语言综合运用能力的段落翻译 本文基于目前翻译教学现状,得出。

李庆丰内容摘要翻译技能是英语专业学生必须掌握的一项基本技能 然而,翻译课程教学效果并不理想,大部分学生无法达到教学大纲中的要求 笔者结合自身的翻译教学经验,梳理了教学中存在的问题,并结合相关研究,对解。

随着中国科学技术研究逐步达到国际水平,科技研究者的研究成果需要在国外权威科技期刊上发表 同时,随着国内外学术界交流越来越多,中国英语科技期刊的种类也越来越多 通过英语科技期刊,中国研究人员的成果得以向。

江苏江安高级中学（226534）徐相涛摘要英语阅读教学一直以来是高中英语教学的重难点,语篇分析作为一种能高效且准确解读阅读文本的阅读方法,不仅能够帮助体把握阅读文本的结构内容,还能够提高学生的阅读能力。

【摘要】对于英语专业中的翻译领域,翻译实践和翻译理论的关系的争论已久,理论来源于实践但又指导实践,二者缺一不可,都是重点 然而在我国的高校英语专业翻译的教学中,却往往出现“轻视理论看重实践。

摘　要语篇是英语学习的重要素材,其有效运用不仅能提高学生听说读写的能力,还能帮助学生获取信息,完善认知 为了充分发挥语篇作用,不让其成为学生英语学习新的短板,教师可在教学中引入谈话、话题、情景支架模式。

摘要文章以Leech的礼貌原则六条准则和顾曰国的汉语礼貌原则五条准则为理论依据,以宁波某外贸公司的部分外贸英语函件的汉语翻译为研究对象,从用称呼语、谦辞与敬语、句式与语气……三个角度分析这些译文中的失。

侯玉亭翻译的原则十分切合广告翻译的实情,它突破了以“信、达、雅”原则指导广告翻译的局限性,充分揭示了广告翻译的实质 一、英语广告语言的翻译在翻译过程中首先要求考虑译文的可接受性。

广西现代职业技术学院　杨　奎【摘　要】本文基于英语语言与文化之间的关系,解析英语语言翻译中的文化障碍,提出问题的解决对策,以实现英语翻译的准确、流畅、自然 【关键词】英语语言翻译 文化障碍 解决对。

于一鸣,明佳玉 （牡丹江师范学院　黑龙江 牡丹江 157011）【摘　要】2012年美国的顶尖大学陆续设立了网络学习平台,其中以慕课影响最为广泛 目前高校也都十分重视慕课的开展与建设,对此笔者所在。

景劭鑫／宝鸡职业技术学院摘　要本文针对英语翻译教学与汉语言文化素养之间的密切关系展开深入的探究,在分析当前英语翻译教学现状的基础上,明确了英语翻译教学模式创新度不高、师资力量不足……具体的问题,并进一。

中图分类号H315 9 文献标识码A DOI10 16871j cnki kjwhc 2018 08 077摘要大学英语教学改革推行多年,硕果累累,然而“中国文化失语”现象仍然。

张丽（江苏省南京市栖霞区丁家庄小学,江苏 南京 210028）英语教学,需要学生对语篇内容进行阅读感悟 小学生所阅读的语篇虽然多是对话型的,但学生对语篇的理解还也多是具有相关难度的 但教材在这个方面助。

摘要“让中国走向世界,让世界了解中国”是英语外宣新闻翻译工作者的使命,然而多维度整合的“生态语境”对这一工作有着极其重大的影响,英语国家和汉语国家的语言。

新闻英语的翻译目标在于更快、更准确,最大限度地传递消息,也就是说,翻译者要具备丰富的中英语言和文化基础知识,并在此基础上准确地传译新闻英语中的信息,让受众能够更好地理解英语新闻中的准确表达 夏廷德和马。

张爱琳【摘要】从历年四级考试翻译的成绩来看,学生成绩一直不甚理想 笔者从翻译要求和翻译过程着手,详细说明了如何翻译好词、句子并组句成段,变成一段优美的译文 【关键词】四级翻译语言一、前言大学英语四级考。

孙慧敏（南京信息工程大学语言文化学院,江苏 南京 210044）摘 要 近年来,随着中国的日益崛起和对外影响力的日益提升,“中国英语”频繁出现于国外的各种媒体中 以经济。

文邓瑜摘要技校学生的英语水平相对比较薄弱,存在单词量少、口语交际能力低、对英语学习有抵触和畏难的情绪……问题,影响了英语课的教学质量,也不利于复合型技能人才的培养 本文结合笔者多年的教学经验和教改创新。

摘 要在东盟农业合作交流日益深入的背景下,农业对外宣传翻译受到重视,引起广泛关注 文章从外宣翻译的定义出发,阐述农业外宣翻译的特点,根据东博会的农业外宣翻译资料,对广西农业外宣翻译实践进行实例分析,总。

摘要由于经济全球化的发展,各国之间的贸易往来益发频繁,商务英语翻译的作用越来越显著 而奈达的功能对……理论对商务英语翻译发挥了重要的指导作用,成为商务英语翻译遵循的重要理论原则 本文首先分析了功能对…。

摘要商务英语翻译人员如能有效结合认知图式理论进行翻译,将会更好地理解原文含义,促进源文本与读者之间的沟通,有助于翻译效果与质量的提升 本文基于认知图式理论,分别从语言图式、内容图式、结构图式三个维度,。

【摘要】小学阶段是学习英语的一个重要时期,因为小学生刚接触英语,对英文这门课程有着浓厚的学习兴趣,也充满好奇 但是,由于初涉英语这门学科,小学英语教学工作者主要以教授单词和句子为主,通过诵读而提高学生。

学生借助英语阅读不仅可以获取一些信息,还能够使他们对英语语言的掌握能力有所提升 现今的时代是一个全球化时代,在这个时代背景下,掌握好英语是极为重要,也是极为必要的 所以,教师在平时的英语教学中,有必要。

●赵静调研数据显示,有75的女性受到过瘙痒、异味……问题的困扰 那么女性的日常护理应该如何做外阴的瘙痒和异味与日常清洁有关系吗外阴处的瘙痒和异味实际上由很多原因引起,但最常见的有两大因素,第一大类是由。

甘肃张掖丹霞国家地质公园,俗称“张掖丹霞”,它由“七彩丹霞”和“冰沟丹霞”组成 景区距张掖市区40公里、北距临泽县城20公里 景。

摘要本文运用文献资料法、问卷调查法、专家访谈法、数据统计法,对武汉市武汉体育舞蹈艺术学校,武汉市内体育舞蹈艺考培训点开展情况进行了调查 调查结论显示武汉市体育舞蹈高考艺术培训开展过程中面临着男女比例严。